DERISION, DERIVATION
DEFORMATION

Le roi Gudea

Quevedo à la latrine

Le samouraï enchainé

Indécidabilité de la gravité terrestre à Amposta

Le saxophoniste Albert Gassull interprète ses propres créations

L'oiseau fait figure d'animal fétiche dans tes oeuvres. Est-ce l'oiseau de la culture (Braque), celui de l'art (Léonard de Vinci) ou celui de la psychanalyse (Freud, Binswanger) ?

Finalement, ton oeuvre n'est-elle pas entre la Divine comédie de Dante et le Don Quichotte de la Manche de Cervantes, un enfer qui n'a de sens qu'au paradis ?

L'architecture est-elle l'antichambre de l'art ? On a parlé d'archi-texte, d'archi-sexe, faut-il parler d'archi-peinture ?

POUR NE PAS ELIMINER, OUBLIER

Tu sembles avoir un goût pour la dérision, la dérivation, la déformation. Tu fais s'entrechoquer les cultures. Tes oeuvres sont-elles un langage de la dérive de la société actuelle, la manifestation d'un présent qui n'a de sens que s'il est embouti, cassé, désorienté, voire reconfiguré et rassemblé à nouveau ?

Oui, tu as très bien vu. Casser et reconfigurer, c'est la seule solution pour ne pas éliminer, oublier ce qui a couté tant d'effort, d'intelligence et d'imagination. Remémorer un prince maya avec des éléments de quincaillerie actuelle me parait un acte presque religieux. A présent, on consomme de plus en plus de culture dont on n'a pas les racines. Le yoga, les cow-boys et les pizzas n'étant pas des produits typiquement espagnols, ils me sont quand même familiers. Il n'est donc pas étrange si, cherchant l'image de l'angoisse d'un esprit enchainé, je la trouve non pas chez Saint Jean de la Croix mais chez un samouraï. Le cinéma de Kurosawa peut être plus proche de moi que la mystique du XVIème siècle espagnol, même si dans le Baccalauréat de mon époque beaucoup de saints peuplaient l'art et la littérature. Personne ne nous parlait de culture japonaise. La pratique du métissage culturel peut donner lieu à des trouvailles qui ne manquent pas d'intérêt. C'est le cas en cherchant dans la culture de l'ancienne Mésopotamie où tu trouves dans le code d'Hammurabi le même mythe de meneur du peuple qui applique une loi qui lui a été dictée par un dieu, Moïse par exemple. Mais la formule marche et se vend bien. Hammurabi dicte des articles d'une étonnante actualité, comme celui qui punit les juges prévaricateurs ou un autre qui établit les prix à payer pour les blessures infligées à un esclave. Aujourd'hui, ces mêmes sujets ont été traités aux USA par un juge lors de la corruption de fonctionnaires irakiens par l'entreprise de sécurité Blackwater, une affaire qu'Hammurabi aurait classé dans le rayon corruption de juges. L'ancien roi-juge aurait aussi demandé aux tueurs une amende pour assassinat et blessures. Il aurait fait verser des dédommagements aux familles des victimes et non aux fonctionnaires corrompus. Le juge fédéral des Etats-Unis a acquitté les meurtriers. Je ne sais pas ce qu'aurait fait Hammurabi.

A la vue de ces similitudes, il ne faut pas que tu sois surpris si dans l'ancienne Mésopotamie tu trouves la statue d'un pathesi qui a la même allure qu'un pape d'aujourd'hui.

La dérision est inévitable. Tout ce qui est nouveau fait rire et le rire n'est qu'un moyen de surmonter la peur. Il faut se rassasier du rire de L'homme déconnecté avant de commencer à partager sa tristesse.

Partant de la dérision, de la dérivation, de la déformation, en faisant s'entrechoquer les cultures, on peut se moquer de Quevedo. On peut enchaîner avec un samouraï, établir de nouvelles règles de la gravitation terrestre à Amposta au sud de la Catalogne, sur le delta de l'Ebro. Je propose dans ce tableau, dont la verticalité n'est pas évidente en raison de la déviation du plomb, d'arriver à Amposta sur le delta de l'Ebro au moment où mon ami Joaquín Monllau et moi nous mettons à discuter d'architecture et de constater la déroute du plomb à ce moment là. Joaquin est un type bien et un grand professionnel. Cette image est un petit hommage à sa manière créatrice de faire face aux problèmes de la construction.